Cookies

Wir setzen so wenige Cookies wie möglich — ausschließlich solche, die technisch notwendig sind, um diese Seite zu betreiben. Keine Tracking-Cookies, keine Werbe-Cookies, keine Analyse-Cookies. (Was wir ohne Cookies intern zählen: Datenschutzerklärung, Abschnitt 5.)

Welche Cookies wir setzen

tb_session

Speichert deinen Anmelde-Status nach erfolgreichem Login via Anmelde-Link. Laufzeit: 30 Tage. Technisch notwendig — ohne diesen Cookie müsstest du dich auf jeder Seite neu anmelden. HttpOnly + SameSite=Lax.

tb_claim

Wird gesetzt, wenn du einen Anmelde-Link anforderst; verknüpft den Link mit dem Browser, aus dem du ihn angefordert hast, damit der Klick den richtigen Browser einloggt. Laufzeit: 15 Minuten, danach automatisch gelöscht (und sofort beim Login entfernt). Technisch notwendig für den Anmelde-Vorgang. HttpOnly + SameSite=Lax.

tb_lang

Speichert deine Sprach-Präferenz (DE/EN). Laufzeit: 1 Jahr. Technisch notwendig für die Personalisierung — ohne diesen Cookie würde die Seite bei jedem Besuch in die Default-Sprache zurückspringen. Er wird erst gesetzt, wenn du die Sprache aktiv umschaltest — er speichert also eine von dir ausdrücklich gewünschte Einstellung.

tb_consent

Hält fest, dass du im Cookie-Hinweis eine Auswahl getroffen hast, damit er nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Laufzeit: 1 Jahr. Welche Auswahl du getroffen hast („Alle akzeptieren" oder „Nur notwendige akzeptieren"), liegt im localStorage deines Browsers (siehe unten), nicht im Cookie selbst. Technisch notwendig — ein Nachweis deiner Auswahl ist selbst zustimmungsfrei. Wird erst gesetzt, wenn du im Cookie-Hinweis eine Option wählst oder in den Cookie-Einstellungen speicherst.

Local Storage (Browser)

Wir nutzen den localStorage deines Browsers für:

• Automatisches Speichern deines Form-Entwurfs während du eine Reise konfigurierst (damit ein Reload deine Arbeit nicht verliert).
• Merken, welche Cookie-Auswahl du getroffen hast (das tb_consent-Cookie oben hält nur fest, dass eine Auswahl existiert).
• Merken deiner Darstellungs-Einstellung (helles/dunkles Design).

Diese Daten verbleiben in deinem Browser — sie werden nicht an uns übertragen.

Hinweis, Einwilligung & Einstellungen

Nach §165 Abs. 3 TKG 2021 und DSGVO ist eine Einwilligung nur für nicht notwendige Speicherzugriffe (Analytics, Werbung, Profiling) erforderlich. Alle oben gelisteten Cookies sind technisch notwendig und damit einwilligungsfrei. Nicht notwendige Speicherzugriffe setzen wir derzeit überhaupt nicht ein.

Beim ersten Besuch siehst du trotzdem einen Hinweis mit zwei gleichwertigen Schaltflächen, „Alle akzeptieren" und „Nur notwendige akzeptieren". Heute führen beide zum selben Ergebnis, weil es keine zuschaltbare Kategorie gibt. Der Hinweis bleibt vorsorglich bestehen: sollten wir je Statistik- oder Marketing-Cookies einführen, bleiben sie aus, bis du in einem entsprechend erweiterten Hinweis zustimmst. Auf den Rechtsseiten (wie dieser) erscheint der Hinweis nicht, damit du sie ungestört lesen kannst.

Auch Karten in Berichten brauchen keine Einwilligung. Unser Server holt das Kartenbild und liefert es von unserem eigenen Server aus, dein Browser kontaktiert dafür keinen Kartendienst, und deine IP-Adresse wird an keinen Kartenanbieter übertragen.

Über die Cookie-Einstellungen im Footer kannst du deine Auswahl jederzeit einsehen und ändern.